Se encuentra usted aquí

EL PASO HACIA EL PARAÍSO: Recomendar La Ropa De Color Blanco. Permiso Para Llevar Los Demás Colores, Así Como La Utilización De Cualquier Clase De Tela Menos La Seda

EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios
El-Imam Al-Nawawi
CAPÍTULO 105
Recomendar La Ropa De Color Blanco. Permiso Para Llevar Los Demás Colores, Así Como La Utilización De Cualquier Clase De Tela Menos La Seda

EL LIBRO DEL VESTIR

Dios -alabado sea- dice:
"¡Hijos de Adán! Os hemos facilitado vestiduras para cubrir vuestras partes pudendas y también para ornato. Pero el mejor vestido es el temor de Dios". El Sagrado Corán (7:26)

Y dice también -alabado sea-:
"Dios os ha procurado prendas que os resguardan del calor e indumentos que os protegen en la lucha". El Sagrado Corán (16:81)

426. Ibn A'bbás (que Dios esté complacido de ambos) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "Vestiros con ropa blanca, pues es la mejor de vuestras ropas, y utilizad, para vuestros muertos, mortajas de tela blanca también”.

427. Wahab Ibn Abdulah (que Dios esté complacido de él) narró: En una ocasión, vi al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) en La Meca. Se encontraba en el Abtah, en una tienda de piel, de color rojo.
Bilal trajo el agua de ablución para el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) salpicando, con ello, sobre unos y otros. Un poco más tarde, salió el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) vestido con una capa de color rojo. Me parece como si ahora viera la blancura de sus piernas. Hizo su ablución y, Bilal llamó a la oración, mientras yo le seguía por donde movía su cara al proclamar, hacia la derecha y hacia la izquierda: ¡Acudir a la oración! ¡Acudir hacia el éxito!.
Acto seguido, Bilal clavó en el suelo un bastón delante del Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) quien se adelantó y rezó. Por delante de él, pasaban perros y burros; y nadie se los impedía.

428. Rifa'a Al Taimí (que Dios esté complacido de él) narró: Vi al Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) vestido con dos piezas de tela de color verde.

429. Yaber (que Dios esté complacido de él) narró: En el día de su entrada en la Meca, el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) llevaba un turbante de color negro.

430. A'mr Ibn Huraiz (que Dios esté complacido de él) narró: Es como si viera ahora al Enviado de (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) llevando un turbante de color negro, y soltando sus extremos sobre sus hombros.

431. Aicha (que Dios esté complacido de ella) narró: Una mañana, el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) salió de casa llevando una capa de lana de color negro y tenía dibujada la silla de montar.

432. Al Muguira Ibn Chu’ba (que Dios esté complacido de él) narró: Una noche, acompañé al Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) durante un viaje. En el transcurso del mismo, me preguntó: ¿llevas agua?. Le respondí: ¡sí!. Entonces, se apeó de su montura, caminó hasta ocultarse en la oscuridad de la noche. Al regresar, vertí agua de la cantimplora sobre sus manos y se lavó la cara. Pero, aquella noche llevaba una túnica de lana y por ello no podía sacar sus brazos. Así que las sacó por debajo de la túnica y las lavó, pasando la mano mojada sobre su cabeza.
Me incliné para quitarle las sandalias, pero él me dijo: "Déjalos, pues me calcé teniendo los pies limpios después de la ablución". Acto seguido, pasó su mano sobre ellos.

Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami
Traducción de texto: Ahmed M. Safi
Categoria: 

Se encuentra usted aquí