EL PASO HACIA EL PARAÍSO: Prohibición De La Calumnia A Espaldas Del Prójimo Y El Deber De Cuidar Las Palabras

EL LIBRO DE LAS CUESTIONES PROHIBIDAS

Dios - alabado sea - dice:
"¡No calumniéis a otros en su ausencia! ¿Acaso os gustaría comer la carne de un hermano vuestro? ¡Cierto es que os repugnaría! Temed, pues, a Dios. En verdad. Dios es indulgente y misericordioso". El Sagrado Corán (49:12)

Y dice también - alabado sea-:
"No hagáis ni digáis nada si no tenéis conocimiento. Por cierto que seréis interrogados en qué habéis utilizado el oído, la vista y el corazón." El Sagrado Corán (17:36)

Y dice también - alabado sea -:
"No pronunciará palabra alguna sin que tenga a su lado un ángel preparado para registrarla". El Sagrado Corán (50:18)

852. Sahl Ibn Sa'd (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: a una persona que salvaguarda lo que tiene entre las mandíbulas (la lengua) y lo que tiene entre sus dos piernas (sus órganos íntimos), le garantizo la entrada al Paraíso.

853. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que oyó decir al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él): Cuando una persona narró algo para desear el bien, habiéndolo meditado debidamente, queda apartada del Infierno, a la misma distancia que el Oriente esté del Occidente.

854. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: A veces, una persona dice - sin darse cuenta algo que agrada a Dios, y a cambio Dios eleva su condición varios grados (le recompensa); y a veces una persona dice - sin meditarlo - algo que desagrada a Dios, y lo lleva al Infierno.

855. Bilal Ibn Al Harez Al Muzani (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: Un hombre dice, sin meditar su alcance, algo que agrada a Dios; a cambio Dios, el Supremo, guarda Su agrado por él hasta el día en que se reúna con El (es decir, el Día del Juicio); de forma similar, cuando una persona expresa, sin meditar su alcance, algo que desagrada a Dios, como resultado Dios, el Supremo, registra su desagrado por él hasta el día en que se reúna con El (es decir, el Día del Juicio).

856. Sufyan Ibn Abdula (que Dios esté complacido de él) narró: Pedí al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él): ¡Oh, Enviado de Dios! Por favor, dime algo que pueda retener con rapidez, él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "Afirma: Mi Señor y Sostenedor es Dios", y luego actúa siempre con rectitud. Volví a preguntarle: ¡Oh, Enviado de Dios! ¿Cuál es la cosa que consideras más injuriosa y dañina para mí? Y cogiendo su lengua, dijo: Esto".

857. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: Aquél a quien Dios salvó del mal de lo que tiene entre las mandíbulas (la lengua) y entre los muslos (órganos íntimos), entrará al Paraíso.

858. Ubqa Ibn A’mer (que Dios esté complacido de él) narró: Pregunté al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él): ¿Qué es la salvación? él respondió: Controla tu lengua, manténte dentro de tu casa y llora (lamenta) tus pecados.

859. Mu'az (que Dios esté complacido de él) narró: Pregunté al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él): ¡Oh, Enviado de Dios! Te ruego que me digas qué acción me ayudará a entrar al Paraíso y me mantendrá alejado del Infierno, él respondió: Has preguntado sobre una cuestión de gran importancia, pero es fácil para quien Dios lo hace fácil. Adora a Dios y no asocies nada ni nadie con El; practica la Salat (oración), paga el Zakat (el impuesto social), observa el Ayuno de Ramadán y haz el peregrinaje a la Casa (de Dios). Luego, él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) añadió: ¿Acaso no deseas que te indique las puertas a la excelencia y la virtud? El ayuno es un escudo, la limosna (en nombre de Dios) mitiga los pecados como el agua apaga el fuego. De forma similar, la oración de medianoche (también borra los pecados). Y luego recitó:
Quienes se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y con amor, y dan limosna de lo que les Hemos concedido. Nadie sabe la alegría reservada a ellos en premio a sus obras. (32:16-17).
Luego añadió: ¿Acaso no deseas que te hable acerca de las raíces (los cimientos) de la religión y de sus pilares (su planta principal) y de su cima? Dije: Claro que sí, oh Enviado de Dios, él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: la cabeza de la fe es el Islam, su soporte es la Salat (oración) y su cima es el Yihad (lucha y esfuerzo por la causa de Dios). Acto seguido volvió a preguntarme: ¿Acaso no deseas que te diga quién es el controlador de todo esto? Yo dije: Por supuesto, oh Enviado de Dios. En ese momento cogió su lengua y dijo: Manténla bajo control. Le pregunté: ¡Oh, Enviado de Dios! ¿Seremos llamados a rendir cuentas por lo que decimos), él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) respondió: ¡Ojalá tu madre te hubiese perdido! La gente será lanzada de narices dentro del Infierno sólo en virtud del producto de su lengua (es decir, de lo que habla).

860. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) preguntó a sus acompañantes: ¿Sabéis qué significa calumniar? Respondieron: Dios y Su Enviado lo saben mejor, él dijo: Relatar sobre tu hermano aquellas cosas que le disgustan. Uno de la audiencia preguntó: ¿E incluso si son ciertas? él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: Si aquellos defectos que tú mencionas están presentes en él, entonces le habrás calumniado: y si no tiene lo que tú has dicho, entonces le habrás difamado.

861. A'icha (que Dios esté complacido de ella) narró: "Dije al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él): Es suficiente para tí saber que Safía es así y así (refiriéndome a su corta estatura). El Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: Has dicho una frase que, si se mezcla en el oceáno, empeorará el agua. A'icha (que Dios esté complacido de ella) también narró: (Una vez) dije al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) algo desagradable sobre una persona, él (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: No me gusta escuchar nada desagradable sobre nadie, incluso en restitución por esto y por aquello.

862. Anas (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: En la noche de la Ascensión, pasé delante de personas que tenían uñas de cobre y con ellas rasgaban sus caras y sus pechos. Le pregunté a Gabriel: ¿Quiénes son estas personas? él dijo: Son las que difaman a otras personas y atentan contra su honor.

863. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) ha declarado que todas las cosas pertenecientes a un musulmán son ilícitas para otro musulmán; su sangre, su honor y su propiedad.