Enviado por admin el Vie, 07/10/2015 - 23:54
|
La Prohibición De Decir: Mi Siervo...
|
|
De Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:
"Que ninguno de vosotros de órdenes diciendo: 'Da de comer a tu señor (rabb) o sírvele para que haga el Udu a tu señor (rabb) o llévale de beber a tu señor (rabb)' sino que decid: 'Mi patrón (saiidi) y mi amo (mawlaia).' Y que ninguno de vosotros diga: 'Mi siervo ('abdi), mi sierva (ammati)' sino que diga: 'Mi sirviente (o muchacho) (fataia), mi sirvienta (o muchacha) (fatati) y mi mozo (ghulami)."
Conclusiones importantes del capítulo:
1. La prohibición de decir: mi siervo y mi sierva.
2. La prohibición de que el sirviente diga a su patrón: Mi Señor, así como tampoco se debe decir a éste: Da de comer a tu Señor.
3. En el primer caso decir: Sirviente, sirvienta o mozo.
4. En el segundo caso decir: mi patrón, mi amo.
5. El objetivo: purificar el Tawhid hasta en las palabras utilizadas.
|
|
Muhammad Ibn Abdul Wahab
Traducción: Muhammad Isa García
|
|

- 2158 lecturas