Dormida durante el horario dela Oración

 

Pregunta: ¿Cuándo se puede recuperar la oración del ‘Isque no pude rezar durante su horario por estar dormida, o por no recordarla hasta después de ser cumplida la oración del Fayr (alba)? ¿Debo recuperarla junto al siguiente ‘Ishá, o simplemente al recordar haberla olvidado?

 

Respuesta: En el Hadíz, el Mensajero Muhammad  dijo:

 

“Quien duerme y se le pasa el horario de una oración u olvida realizarla que rece al recordarla. No tiene más expiación que esto.” Y luego el Mensajero Muhammad   recitó el siguiente versículo del Corán:

 

“Yo, en verdad soy Allah; y no más dios que Yo. Adórame, pues, y celebra la oración en mi memoria.” (Taha, 20:14)

 

(Hadíz relatado por Anas, transmitido por Bujári, y Muslim)

 

No hay ninguna diferencia en que la oración olvidada sea el ‘Ishá u otra oración. Al despertarse y encontrar que el horario de la oración ha pasado, inmediatamente debe rezar, aunque sea en tiempos indeseables (a la puesta o salida del sol, después del Asr... etc.), sin aplazarla para realizarla con una oración semejante (el siguiente ‘Ishá en este caso).

 

Si el tiempo es muy escaso para la presente oración (Fayr por ejemplo), entonces reza la actual, para no perder otra oración, y a continuación, de inmediato recupera la oración del ‘Ishá.

 

Sheij Ibn Yibrin