Sura [100]: Los Corceles: Al-Àdiyát |
| Esta página debe ser vista en una resolución de 800 X 600 para su mejor visulización [ ver ] |
Aya |
Los Corceles |
Escuchar Aya |
El Significado |
Bismillahir raHmánir raHím |
En el nombre de Allah, Clemente, Misericordioso,
|
||
1 |
WaalAAadiyati dabha |
Juro por los corceles que resoplan cuando corren velozmente |
|
2 |
Faalmooriyati qadha |
Y hacen saltar chispas con sus cascos [cuando pisan sobre las piedras]. |
|
3 |
Faalmugheerati subha |
Y se lanzan [contra el enemigo en la batalla] al amanecer |
|
4 |
Faatharna bihi naqAAa |
Levantando una nube de polvo, |
|
5 |
Fawasatna bihi jamAAa |
E irrumpiendo en las filas [del enemigo] | |
6 |
Inna al-insana lirabbihi lakanuud | Que ciertamente el hombre es muy desagradecido con su Señor. | |
7 |
Wa-innahu AAala thalika lashaheed |
|
Y él [mismo] es testigo de ello. |
8 |
Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed |
Y por cierto que tiene un gran amor a los bienes materiales. |
|
9 |
Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alqubuur |
¿Acaso no sabe que cuando se haga surgir a quienes están en las sepulturas |
|
10 |
Wahussila ma fee alssudoor |
Se evidenciará lo que hay en los corazones? |
|
11 |
Inna rabbahum bihim yawma-ithin lakhabeer |
Ciertamente su Señor está bien informado de lo que hace. |
| [001] ................ [095] [096] [097] [098] [099] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] | ||